| exercice 3: |
|
| Se mi
, posso chiederlo. |
? |
| S' il m' appele je peux le lui demander. |
| Se mi
ieri, avrei potuto chiederlo. |
? |
| S' il m' avait appeler hier, j' aurais
pu le lui demander. |
| Se mi
, potrei chiederlo. |
? |
| S' il m´appelait je pourrais le
lui demander. |
| Se lo
, ce lo direbbe. |
? |
| S' il le savait, il nous le dirait. |
| Se lo
, ce lo avrebbe detto. |
? |
| S' il l' aurait su, il nous l' aurait dit. |
| Maria è già andata via. Se
venuto prima, l' avrei vista. |
? |
| Maria est déjà partie. Si
tu étais venu plus tôt, tu
l' aurais vue. |
| Se non
così presto, avremmo potuto vedere il fuoco artificiale. |
? |
| Si nous n' étions pas partis si tôt,
nous aurions pu voir le feu d' artifice. |
| Se
che cosa devo fare, non ti chiederei il tuo consiglio. |
? |
| Si je savais ce qu' il faut faire, je
ne te demanderais pas conseil. |
| Se
che cosa devo fare, lo faccio. |
? |
| Si je sais ce qu' il faut faire, je le fais. |
| Se
tanti dolci, diventi grasso. |
? |
| Si tu manges tant de desserts, tu grossiras |
| Se ci
che ha bisogno di soldi, glieli avremmo
dati. |
? |
| S' il nous avait dit qu' il avait besoin d' argent, nous le lui aurions donné. |
|
|
