Les mots qui se terminent en "a" sont en général féminins. Pourtant, il y a des substantifs qui se terminent en 'a' mais qui sont cependant masculins. Ce qui peut surprendre, c' est le fait qu´au pluriel ils suivent la règle générale et se terminent en 'i'. La majorité de ces substantifs sont d' origine grecque.
exemples
il problema => i problemi le problème => les problèmes
il dilemma => i dilemmi
le dilemme => les dilemmes