5.2.5 La forme féminine désigne une personne masculine

Il y a des noms pour des professions exercées aussi par des hommes, quoiqu' il n´existe qu´ une forme féminine. Ce n' est pas tellement surprenant, puisque cela existe aussi en français.

exemple  
la guardia => le gardien / la gardienne le guardie => les gardiens / les gardiennes
   
la spia => l' espion / l' espionne le spie => les espions / les espionnes
   
la guida => le guide / la guide le guide => les guides
   
la comparsa => le comparse / la comparse le comparse => les comparses
   
la sentinella => la sentinelle le sentinelle => les sentinelles
   




contact mentions légales déclaration de protection de données