exercice 3:Traduire
les frases suivantes |
|
|
Je le lui donne. (à un homme) |
|
|
Je te le donne. |
|
|
Il nous le donne. |
|
|
Nous vous le donnons. |
|
|
Nous te voyons. |
|
|
Nous vous le donnons. (forme de courtoisie, femme)
|
|
|
Nous vous le donnons (forme de courtoisie, homme)
|
|
|
Nous vous le donnons. (forme de courtoisie, femme, pluriel)
|
|
|
Nous vous le donnons. (forme de courtoisie, homme,
pluriel)
|
|
|
Nous pouvons le lui donner.
|
|
|
Nous voulons te le donner.
|
|
|
Nous devions le lui écrire.
|
|
|
J' ai voulu te l' écrire.
|
|
|
Je voulais te l' écrire.
|
|
|
Il me l' a donné. |
|
|
Je le lui ai donne. |
|
|
Je le lui donnais. |
|
|
Nous vous le donnons. |
|
|
Nous vous l' avons donné. |
|
|
Nous vous le donnions. |
|
|
Nous voulions vous le
donner. |
|
|
Il nous l' a offert. |
|
|
Il voulait nous l´offrir |
|
|
Il a voulu nous l´offrir
|
|
|