18.5.5 Exercice 5: Concordance des temps si le verbe introducteur demande l' indicatif

Nous avons déjà dit plusieurs fois que tout au contraire de toutes les grammaires qui sont sur le marché nous ne faisons, en général, pas de différence entre discours indirect et concordance des temps, puisque le problème est le même dans les deux cas.


exercice 5
Les évènements se sont déroulés avant d' être contés ou imaginés
Lui dice che lei non .
Il dit qu' elle n' est pas venue.
Les évènements se sont déroulés en même temps qu' ils ont été imaginés ou racontés
Lui dice che lei non .
Il dit qu'elle ne vient.
Les évènements se sont déroulés après avoir été imaginés ou racontés
Lui dice che lei non .
Il dit qu' elle ne viendra pas.
Les évènements se sont déroulés avant d' être contés ou imaginés
Lui disse che non .
Il a dit qu' elle n' était pas venue.
Les évènements se sont déroulés en même temps qu' ils ont été imaginés ou racontés
Lui disse che non .
Il a dit qu' elle ne venait pas.
Les évènements se sont déroulés après avoir été imaginés ou racontés
Lui disse che non .
Il a dit qu' elle ne viendrait pas.
Les évènements se sont déroulés avant d' être contés ou imaginés
Lui sa che l' .
Il sait que nous l' avons acheté.
Les évènements se sont déroulés en même temps qu' ils ont été imaginés ou racontés
Lui sa che lo .
Il sait que nous l' achetons.
Les évènements se sont déroulés après qu' ils ont été imaginés ou racontés
Lui sa che lo .
Il sait que nous l' achèterons.
Les évènements se sont déroulés avant d' être contés ou imaginés
Lui sapeva che l' .
Il savait que nous l' avions acheté.
Les évènements se sont déroulés en même temps qu' ils ont été imaginés ou racontés
Lui sapeva che lo .
Il savait que nous l' achetions.
Les évènements se sont déroulés après avoir été imaginés ou racontés
Lui sapeva che lo .
Il savait que nous l' achèterions.
 



contact mentions légales déclaration de protection de données