20.2.2 La date avec les jours de la semaine


Les jours de la semaine    
  il lunedì le lundi
  il martedì le mardi
  il mercoledì le mercoledi
  il giovedì le jeudi
  il venerdì le vendredi
  il sabato le samedi
  la domenica le dimanche


  exemple
Le persone che non si sono ancora iscritte, potranno farlo fino a giovedì 2 ottobre 2003.
  = Les personnes qui ne se sont pas encore inscrites pourront le faire jusqu' au jeudi, 2 octobre 2003.
  Il concorso si svolge dal lunedì 31 marzo fino al giovedì 2 aprile.
  = Le concours aura lieu à partir du lundi 31 mars jusqu' au jeudi 2 avril.
  Il calcio italiano sarà in vacanza fino al giovedì 2 gennaio.
  = Le football italien sera en vacances jusqu' au jeudi 2 janvier.
  Dal martedì 17 ottobre fino al giovedì 2 novembre 2000 si mostreranno opere di artigianato nella casa della cultura.
  = Du mardi 17 octobre au jeudi 2 novembre 2000, des œuvres d´ art seront présentées à la «maison de la culture.




contact mentions légales déclaration de protection de données