Si, oggi facciamo shopping = Oui, nous allons faire du shopping aujourd'hui.
Ho voglio di un bel vestito = J'ai envie d'une nouvelle robe magnifique.
Ma ho bisogno di un consiglio = Mais j'ai besoin d'un conseil
Questo per esempio = Celui-ci par exemple
Un po' troppo rosso, forse = Un peu trop rouge peut-être
Oppure = où
Questo = celui-ci
No, non sono molto convinta = Non, je ne suis pas convaincue
Questo = celui-ci
Forse un po troppe rose = Peut-être trop de roses
Aspettate, aspettate = Attendez, attendez
Questo si = Celui-ci oui
Che ne dite? = Qu'est-ce que vous en dites ?
Un completo di gonna e giaccia = Un ensemble jupe et veste
Si, si io me ne vado a provare = Oui, je vais l'essayer
Ci vediamo dopo = Nous nous verrons plus tard