6.6 Formation irregulière des participes

Certains verbes ont un participe passé irrégulier. Et pratiquement comme dans toutes les langues, ce sont les verbes les plus utilsés qui sont irréguliers.

Participe passé irregulier de quelques verbes importants.

verbe participe participe passé
fare fatto fait  
chiudere chiuso fermé  
prendere preso pris  
mettere messo mis  
muovere mosso  
perdere perso perdu  
vedere visto vu  
aprire aperto ouvert  
leggere letto lu  
scrivere scritto écrit  

exemples
Ho visto il libro.
J' ai vu le livre.
Hai letto il giornale.
Tu as lu le journal.
Hanno scritto una lettera.
Ils ont écrit une lettre.
Ho preso i soldi.
J' ai pris l' argent.
Abbiamo imparato a leggere.
Nous avons appris à lire.



contact mentions légales déclaration de protection de données