9.3.1.4 Le passato remoto de quelques verbes irréguliers importants

Le tableau ci-dessous montre le passato remoto de quelques verbes irréguliers importants.


fare = machen
io feci
tu facesti
lui / lei fece
noi facemmo
voi faceste
loro fecero
essere = être
io fui
tu fosti
lui / lei fu
noi fummo
voi foste
loro furono
avere = avoir
io ebbi
tu avesti
lui / lei ebbe
noi avemmo
voi aveste
loro ebbero
dire = dire
io dissi
tu dicesti
lui / lei disse
noi dicemmo
voi diceste
loro dissero
vedere = voir
io vidi
tu vedesti
lui / lei vide
noi vedemmo
voi vedeste
loro videro
mettere = mettre
io misi
tu mettesti
lui / lei mise
noi mettemmo
voi metteste
loro misero
leggere = lire
io lessi
tu leggesti
lui / lei lesse
noi leggemmo
voi leggeste
loro lessero
ridere = rir
io risi
tu ridesti
lui / lei rise
noi ridemmo
voi rideste
loro risero
rispondere = répondre
io risposi
tu rispondesti
lui / lei rispose
noi rispondemmo
voi rispondeste
loro risposero
chiedere = exiger
io chiesi
tu chiedesti
lui / lei chiese
noi chiedemmo
voi chiedeste
loro chiesero
conoscere = connaître
io conobbi
tu conoscesti
lui / lei conobbe
noi conoscemmo
voi conosceste
loro conobbero
volere = vouloir
io volli
tu volesti
lui / lei volle
noi volemmo
voi voleste
loro vollero





contact mentions légales déclaration de protection de données