explication vocabulaire / grammaire montrer / fermer

  3.1.1 Les différentes formes de l' article défini

1) Les articles définis en italien sont:

Les articles    
  singulier pluriel
féminin la, l´ le
masculin il i
masculin l´, lo gli


2) Au singulier, devant une voyelle, l´article défini est: l'.

Cela signifie que si un mot commence par une voyelle l' article au singulier est le même au masculin qu´au féminin. (comme en français)

l' amico = l' ami
l' amica = l' amie

3) L' article masculin au singulier pour les mots qui commencent par un s+ une consonne (sp, st, sb, sv) ou ps, gn, x, y ou z est : lo (lo specchio / le miroir)

4) L' article masculin lo au pluriel devient : gli (gli specchi / les miroirs)

5) Il n' y a jamais d' apostrophe au pluriel ( le amiche - les amies / gli amici - les amis
NO l' amiche / amici )

6) Le tableau ci-dessous montre toutes les formes de l' article défini en italien.

Les articles définis      
  consonne voyelle sp / st / ps / gn / z / y etc.
féminin singulier la l' la
masculin singulier il l' lo
féminin pluriel le le le
masculin pluriel i gli gli

7) Les règles 1 à 6 sont aussi valables si le substantif est précédé d´un adjectif

exemple
l' uomo (l' homme)
l' unico uomo (le seul homme)
lo stesso uomo (le même homme)
gli unici uomini (les seuls hommes)
gli stessi uomini (les mêmes hommes)


exemple
la stessa donna (la même femme)
le stesse donne (les mêmes femmes)




contact mentions légales déclaration de protection de données